mercredi, 28 janvier 2009
Sortez couverts part3
Sur la feuille il est ecrit
"Attention au gens suspects
le 26 Janvier, dans un quartier ou on bosse, vers 18h20, une jeune fille s'est faite agresser, (pas trop de details quand meme, genre elle s'est fait un brin tripotee par un type... Donc voila une circulaire pour vous rappeler quoi faire dans ce genre de cas.
La description du type (super precise)
-la vingtaine
-1m60
-plutot maigre
-cheveux bruns et mi-longs, yeux pareils
-pull rouge, jeans
-lunettes de soleil
Suivent les recommendations
-Rentrez de l'ecole avec vos amis et pas seuls
-Ne marchez pas dans la rue tout seul
-Emportez avec vous votre 'buzzer' genre machin qui fait un bruit du tonnerre si on appuye dessus pour avertir d'un danger
-Si vous vous sentez en danger, entrez dans une maison 'refuge' j'en ai parle dans le post precedent
-Quand vous rentrez dans votre maison, verifiez que personne ne vous y suive
-En cas de danger, appelez les flics (110 au japon)
Et enfin, a but pedagogique, un petit moyen mnemotechnique intraduisible, mais qui donne
-bizarre, seul, criez fort, courez vite, c'est comme ca!! "
Voila, je ne fabulle pas, les pervers sont partout ici, et les ecoles en sont conscientes, chacunes a leur maniere..
A bientot
mardi, 27 janvier 2009
Cours spectacle!!!
On a bien prepare notre plan avec le prof et resultat, cours presque parfait (d'apres le peu que j'aille compris a la reunion qui a suivi..)
Parce que quand ca se mele d'etre serieux la conversation, et surtout pendant une bonne heure et demi, et bien j'ai de la peine a suivre..
Enfin, c'etait drole, les gosses se sont tenus a carreaux de peur de tous ces profs, et nous on a fait le spectacle..
Moi maintenant je suis creve, car faire le bon acteur pendant 3 heures de suites ca fatigue la tete.
A bientot
mardi, 20 janvier 2009
Sortez couvert partie 2
Ca ne vous a pas plu mon post sur les dangers du Japon et comment on se fait dire qu'il faut y faire attention?
Pas grave j'y suis j'y reste. J'ai oublie plein de trucs la derniere fois alors je remets une couche. Sans photos, NA!!! De toute facon le texte pur c'est mieux, ca me permet de mettre a jour mes lacunes orthographique, \^O^/....
Bon donc comme commentais Kris, parlons des bus. Tu n'etais pas si loin de la realite. Sachez avant tout qu'ici le bus c'est le dernier moyen de se balader quand on est vraiment paume. En effet normallement il y a toujours un train qui traine dans le coin, donc le bus c'est pour la campagne.. Les horaires, les itineraires, c'est pire a trouver qu'une aiguille dans une botte de foin. Il n'y a d'ailleurs que les conducteurs de bus qui soient plus ou moins au courant. Internet, pas la peine, et les gens ne savent pas.
Bref, en plus les bus sont tout petit. Pas comme a Geneve, pas de bus a accordeon, non, un bus, genre 20 places si on se serre...
Et donc, Kris, pas de commentaire sur les marches, mais par contre, le conducteur est interactif. En effet, il commente tout ce qu'il fait. "Attention, je demarre, accrochez vous bien" "Nous allons tourner a gauche, ou a droite" Attention je freine". Et puis quand on veux s'arreter, il faut appuyer sur le bouton, sinon on continue, et la le chauffeur dis "Bien compris, nous allons nous arreter a..." Et si quelqu'un monte, il regarde dans son retroviseur avant de redemarrer pour verifier si le type est assis ou arrime.
L'autre jour, qu'il y avait des bouchons, il a meme demande si on pouvait changer de chemin pour ne pas perdre de temps, ce a quoi les passagers on dis oui (off course) comment dire non???
Voila pour le bus...
Sinon, dans la rue, les camions, a partir d'une certaine taille, on le droit a une petite voix qui commente elle aussi ce qu'ils font. Ainsi, lorsqu'ils tournent, en plus du clignotant, une voix avertis les gens aux alentours "attention, je tourne a gauche ou droite" et aussi " je recule, faites gaffe".
Sachez aussi que'il y a une heure a laquelle toute activite des enfants de moins de 15\16ans doit s'arreter. Environ 10/15 minutes avant la tombee de la nuit. A ce moment, toutes les ecoles du pays jouent une magnifique melodie, et une voix intime a tout le monde de rentrer a la maison. Pas le choix, la voix commande...
Et meme, s'il trainent en route, il y a des petites camionnettes qui parcourent les rues munies d'un haut parleur qui dis aussi "rentrez chez vous"
Ces memes petites camionnettes passent aussi les week-end pour nous rappeler que l'air conditionne, la television, les ordis et tout ca consomme, et qu'il serait bienvenue de tout eteindre quand on ne l'utilise pas..
Ah et aussi, je vous ai parle des pervers aux alentours des ecoles, via les photos. Et bien sachez que le probleme des grandes etendues sans coin pour se planquer est logique. Parce que des qu'il y a des maisons, sur environ une tout les 50 metres, il y a un auto collant disant que c'est une maison "refuge". Et donc que si on se sent en danger, on peut y entrer pour se proteger.. Evidemment quand il n'y a pas de maison, il faut faire gaffe, d'ou le plan de mon ecole..
Pour finir ce texte sur les risques du Japon, des fois nous avons aussi droit a des recommendations de la mairie, messages a peu pres inaudibles, mais qui viennent de haut parleur place on ne sais ou... C'en est presque flippant, en plein au milieu des champs "Attention, la mairie de HigashiMurayama vous parle, blah blah blah.." Hein??? ca viens d'ou?
Bref, de la surprotection je vous dis, mais c'est marrant a la longue, et tres vite on entends plus tout ce tintamarre de toute maniere..
a bientot
BEn
samedi, 17 janvier 2009
Sortez couvert!!
Ici, au Japon, les gens aiment bien rassurer les autres. Et surtout ne pas voir des dangers partout! Non je rigole, c'est tout le contraire.
J'ai plein d'exemples de ce qu'on a vécu en vivant ici depuis 3 mois maintenant.
Alors pour commencer, partout ça parle. "Ça" parce que c'est des messages le plus souvent enregistrés, et qui sont assénés par haut-parleurs. Les plus fréquents sont:
-Les escalators, qui te disent "attention à partir d'ici ça bouge" et "faîtes gaffe faut bientôt recommencer à marcher".
-Les distributeurs de banques qui demandent si on a bien tout embarqués avant de dire merci
-Les gares qui demandent "de faire attention au train qui passe sans s'arrêter", "de faire gaffe à celui qui s'arrête", "de ne pas se prendre les portes quand elles se ferment"
ça parle ça parle, c'est rien de le dire. Mais bon on s'y fait, ça fait partie de l'univers sonore. Mais il y a aussi les gens, qui plein de bonnes intentions nous font des remarques. Comme par exemple quand Jen et moi étions posés dans une gare sur un rebord, franchement pas foireux, et où une vieille dame nous a fait descendre de la parce qu'elle estimait trop dangereux le fait qu'on y soit assis. En Europe? Haha tu rigoles, même les employés de la gare hésitent à faire des remarques...
Mais il y a aussi toutes les pancartes "ATTENTION" dessins mignons, textes (illisibles) photos, posters, autocollants et j'en passe qui remplissent la même fonction. A savoir, faire remarquer au gens que leur environnement est dangereux, et même des fois qu'il leur en veut.
J'ai pu voir dans un grand magasin (un comble) un auto collant qui disait faîtes attention quand vous montez à l'escalator, il y a un panneau qui dit de ne pas se pencher, mais il y a un risque de se cogner contre le panneau.. Compris? Un panneau pour prévenir que le prochain panneau pour prévenir se trouve être dangereux lui-même... On tourne en rond.
Mais surtout, ça me permet de renforcer mon idée, ici faut faire gaffe à tout!
Bon Moi je vais me contenter de vous le prouver à mon niveau.
Mon école, qui soit dit en passant est assez récente (construite en 1996 je crois), est située en plein milieu des rizières. Pas loin des maisons certes, mais quand même, bien isolée, et je crois que c'était le but. Un peu hors de la ville et du stress les élèves s'épanouissent mieux. Bon, cela dit, à coin isolé, problèmes de coins isolés. Donc on craint les chauffards sur les routes mal éclairées, et surtout entourées de champs, donc rien pour se planquer au cas où. Et on craint les pervers (oui oui pour de vrai). Parce qu'ici les pervers sont partout et mes élèves sont quand même un peu jeunes donc... Voilà, juste à coté de la porte de sortie, ils ont réalisé un superbe tableau avec plan du quartier, photos et explications d'où et à quoi il faut s'attendre, et donc quels sont les coins à éviter. Vous remarquerez sur les photos, de piètres qualités je m'en excuse, que la zone est truffée de zones "dangereuses" donc ??? comment font les élèves??? Je ne sais pas. Peut-être qu'au fond ils savent déjà que c'est de la surprotection? Pour l'instant mon niveau de japonais ne me permet pas de leur demander.
Mais bon, les photos donc sont classées en trois types de dangers.
-Les zones de mauvaises visibilités, genre virage, tunnels, attention aux voitures à cause du manque de place.
-Les zones mal éclairées = pervers donc..
-Les zones isolées, parce que bon, tu peux courir si tu veux mais t'es au milieu de nul part donc les pervers ont le temps de faire ce qu'ils veulent...
Rassurant hein? moi je serais gosse, je préférerai ne surtout pas y penser et faire au plus vite jusqu'à la maison si je suis seul, ou bien y aller avec mes potes.. Je ne sais pas vous, les risques il y en a partout, a-t-on besoin de surinformer les enfants? Je sais pas. J'attends vos réactions.
BEn
mercredi, 14 janvier 2009
Noel au Japon.. (version2 avec qques corrections)
vendredi, 9 janvier 2009
L'anglais c'est dur, très très dur
jeudi, 8 janvier 2009
chuis enrube'
Je profite que ca soit notre rentre'e a nous pour vous ecrire.
Alors voila, j'aime commencer par cette expression parce qu'en disant ca je dis rien.
Ce matin, jeudi 8janv Jen et moi avons recommence' les cours. Et oui ici les vacances ca peut commencer un mardi et se finir un jeudi, la logique, ils s'en foutent. Moi dans l'absolu, et surtout francais dans l'ame que je suis, j'aime, parce que demain soir ca sera de nouveau le week-end...
(en plus lundi c'est ferie' rapport a l'obtention de la majorite' de ces belles dames de 20ans)
Nous on se paye un long week-end apres de longues vacances.. hehe, la vie de prof c'est pas trop a plaindre dans ce pays... Bon ce matin ca a ete dur quand meme, le reveil a 6h..
Parce que ceux qui me connaissent savent que j'ai la tendance facile a me lever au moins 6h plus tard d'habitude... En plus je suis pas aide, car j'ai attrappe une sorte de rhume de cerveau, cad le nez va bien pas bouche, par contre l'oreille gauche est hors service, et mon cerveau partie gauche l'est aussi. J'hesite entre future otite ou rhume de cerveau, dans un cas comme dans l'autre, si une bonne ame a un remede de grand mere pour que ca aille mieux, je l'accueille a bras ouvert..
Bon pour reprendre un peut le cours de nos vie, Jen est alle dans une autre nouvelle (et oui encore) ecole, ca fait la 8eme. A plus d'une heure de train ce matin. Des lundi elle retourne dans ces 6 habituelle mais avant, aujourd'hui et demain, c'etait pas fixe alors elle remplace ou elle peut, et elle aime pas parce qu'a force, elle est jamais vraiment chez elle.
Moi je suis retourne dans ma premiere ecole. Aujourd'hui, rentree oblige, pas de cours, pas de lunch prepare, mais par contre reunion avec les eleves dans la salle de gym, en rang d'oignon s'il vous plait, et speech du principal, vice principal, remise de prix, tout ca dans une salle ou il faisait minimum -40C. Et cerise sur le gateau, ils ont entonne l'hymne de mon ecole!!! Arf arf, accompagne d'un piano ca vallait grave le detour. Rien que pour Ca meme malade je reviendrai le 1er de l'an dans les ecoles..
Apres donc pas de cours, mais dans une demi heure, exercice d'evacuation d'urgence, puis nettoyage de l'ecole, puis graille avec les profs, puis retour maison. Pour une fois c'est tot et je ne m'en plein pas!
Voila a plus les gars, mon cerveau viens de s'arreter et je dois tenir une journee entiere alors je vais le faire se reposer.
BEn